خالکوبی و تخصیص فرهنگی: چرا خالکوبی شما می تواند مشکل ساز باشد

حالا به نظر می رسد که همه خالکوبی دارند. مطالعات نشان می دهد که 30٪ تا 40٪ از همه آمریکایی ها حداقل یک خالکوبی دارند. درصد افرادی که دو یا چند خالکوبی دارند در دهه گذشته افزایش یافته است. خالکوبی این روزها کاملاً عادی شده و بخشی غیرقابل انکار از ابراز وجود است.

اما آیا همه ما معنای خالکوبی خود را می دانیم؟ آیا ما در نظر داریم که ممکن است از نظر فرهنگی یک طرح خاص را فقط برای رضایت خود از طرح به خود اختصاص دهیم؟ اینها سوالاتی است که در چند سال اخیر در بحث جهانی در مورد تملک فرهنگی مطرح شده است.

به نظر می رسد که مردم می دانند که خالکوبی های آنها از فرهنگ یا سنت خاصی الهام گرفته شده است، اما بسیاری از مردم حتی نمی دانند که خالکوبی های آنها از نظر فرهنگی اقتباس شده است.

در پاراگراف های بعدی، بیشتر در مورد ارتباط بین خالکوبی و تملک فرهنگی و اینکه چرا خالکوبی شما ممکن است مشکل ساز باشد، صحبت خواهیم کرد. بنابراین، بدون هیچ مقدمه ای، بیایید شروع کنیم!

تصاحب فرهنگی و خالکوبی

تخصیص فرهنگی چیست؟

طبق فرهنگ لغت کمبریج، تخصیص فرهنگی عبارت است از؛

بنابراین، فرهنگ مناسب به معنای پذیرش عناصر فرهنگی یک گروه یا اقلیت خاص است که اعضای آن فرهنگ هستند. این موضوع در چند سال اخیر بسیار موضوعی شده است، زمانی که افراد بیشتری شروع به انتخاب لباس، مدل مو، لوازم جانبی و غیره فرهنگ های خاص کردند.

تا به امروز، تصاحب فرهنگی به عنوان یک موضوع هنوز بحث برانگیز است، زیرا برخی معتقدند که حق دارند هر چیزی را که می خواهند بپوشند، تا زمانی که به کسی توهین نشود، در حالی که برخی دیگر معتقدند که عناصر فرهنگ دیگران نباید مورد استفاده قرار گیرد. توسط هر کسی غیر از اعضای فرهنگ

چرا خالکوبی بخشی از بحث تملک فرهنگی است؟

از قرن 16 تا 18، زمانی که کشورهای اروپایی بخش هایی از جهان را کشف و مستعمره کردند، با کاپیتان جیمز کوک به عنوان رهبر جنبش، بومیان نیز آنها را با هنر خالکوبی آشنا کردند.

بنابراین، در اروپا، خالکوبی وحشیانه و نشانه حقارت تلقی می شد که ارتباط نزدیکی با ناآگاهی از فرهنگ و سنت های دیگر مردم و اعتقاد به وحشی بودن و حقارت بودن آنها داشت.

پس از مدتی، خالکوبی به یک پدیده بسیار جذاب در اروپا تبدیل شد، به ویژه در میان اعضای خانواده سلطنتی که با رفتن به "سرزمین های عجیب و غریب"، خالکوبی را به عنوان یادگاری انجام دادند. اینها خالکوبی های سنتی و فرهنگی بودند که پس از آن در سرزمین مادری خود در بین عموم مردم رایج شد. به زودی، خالکوبی های سنتی ارتباط خود را با ریشه های فرهنگی خود از دست دادند و به سادگی به چیزی تبدیل شدند که افراد ثروتمند هنگام سفر انجام می دهند.

همانطور که می بینید، از روزی که خالکوبی به یک پدیده جهانی تبدیل شد (از نظر اروپایی ها)، تصاحب فرهنگی آغاز شد.

الان وضعیت چندان مشخص نیست. خالکوبی در سرتاسر جهان برای هر شخصی در دسترس است، بنابراین چه کسی واقعاً می‌تواند طرح‌ها و از کجا آمده است را دنبال کند.

اما برخی افراد با استفاده از نمادها و عناصر برگرفته از فرهنگ های دیگر خالکوبی می کنند. فرهنگ هایی که این افراد هیچ تصوری از آنها ندارند. به عنوان مثال، به یاد داشته باشید زمانی که شخصیت های کانجی ژاپنی یک انتخاب محبوب برای خالکوبی بودند. هیچ کس معنی این نمادها را نمی دانست، اما به هر حال مردم آنها را می پوشیدند.

مثال دیگر مربوط به سال 2015 است که یک گردشگر استرالیایی از هند بازدید کرد. او یک خالکوبی از الهه هندو Yellamma روی ساق پای خود داشت. او دستگیر شد زیرا خالکوبی و قرار دادن آن بر روی ساق پایش توسط مردم محلی به شدت بی احترامی می شد. مردان احساس می کردند که او به خاطر خالکوبی مورد تهدید، آزار و اذیت و حمله قرار گرفته است، در حالی که مردم محلی احساس می کردند که به فرهنگ و سنت های آنها احترام گذاشته نمی شود.

به همین دلیل است که موضوع تملک فرهنگی در دنیای خالکوبی به موضوع اصلی بحث تبدیل شده است. وقتی همه فقط یک کلیک با گوگل و اطلاعات مورد نیازشان فاصله دارند، هیچ کس نمی تواند بگوید که نمی داند خالکوبی خود به چه معناست. اما باز هم مردم بهانه می یابند و ترجیح می دهند با پذیرش ناآگاهی و یک «نمی دانستم» ساده، انتخاب خود را توجیه کنند.

برای جلوگیری از خالکوبی های فرهنگی مناسب چه کاری می توانید انجام دهید؟

خوب، ما فکر می کنیم که افراد خالکوبی و هنرمندان خالکوبی قبل از انتخاب طرح خاصی باید آموزش ببینند. تصمیم گیری آگاهانه، کلید جلوگیری از تصاحب فرهنگی و توهین احتمالی به فرهنگ و سنت های فردی است.

پیچیدگی های مربوط به طرح های مختلف تاتو می تواند بسیار زیاد باشد. نمی شود نپرسید؛ مرز بین تخصیص و الهام طراحی کجاست؟

خط زمانی است که شخصی نمادهای فرهنگی و سنتی خالکوبی را تکرار می کند. به عنوان مثال، خالکوبی های قبیله ای باید یک خط باشد. حتی اگر خالکوبی های قبیله ای بسیار محبوب هستند، آنها را فقط باید اعضای فرهنگ و سنت های "قبیله" انجام دهند و نه هیچ کس دیگری. چرا ممکن است بپرسید.

دلیل این امر این است که این خالکوبی ها دارای معنای خاصی در مورد میراث، نسب، اصل و نسب، اعتقادات مذهبی، موقعیت اجتماعی در داخل قبیله و غیره هستند. بنابراین، مگر اینکه بخشی از فرهنگ باشید، واقعاً چیزی وجود ندارد که شما را به هیچ یک از نمادهای خالکوبی قبیله ای ذکر شده مرتبط کند.

نظر هنرمندان تاتو در مورد این چیست؟

اکثر هنرمندان خالکوبی بر این باورند که استفاده از فرهنگ شخصی (بدون آگاهی کافی از آن) برای برخی منافع اشتباه و از نظر فرهنگی مناسب است. با این حال، برخی از خالکوبی‌ها وقتی به جامعه‌ای که سنت از آن سرچشمه می‌گیرد، با قضاوت فرهنگی مشکلی ندارند.

به عنوان مثال، اگر شما بروید و توسط یک تاتوکار ژاپنی در ژاپن خالکوبی کنید، به هنرمند پول می دهید و به فرهنگ پس می دهید. آنها آن را با مثلاً رفتن به یک کشور و خرید یک اثر هنری در آنجا مقایسه می کنند. شما آن را می خرید و به جامعه پس می دهید.

اما، دوباره، مسئله طرحی که به دست می آورید و اینکه آیا آنها برای جوامع کوچک در خانه مناسب و توهین آمیز هستند وجود دارد. علاوه بر این، مرز بین قدردانی و تخصیص باریک است.

چه خالکوبی هایی از نظر فرهنگی قابل قبول هستند؟

اگر می‌خواهید خالکوبی کنید اما می‌خواهید از طرح‌های قابل قبول فرهنگی خودداری کنید، در اینجا برخی از خالکوبی‌ها/طراحی‌هایی وجود دارد که باید از آنها اجتناب کنید:

• گانشا - خال کوبی خدای هندو با سر فیل

گانشا که با نام های وینایاکا و گاناپاتی نیز شناخته می شود، یکی از مورد احترام ترین و مشهورترین خدایان و خدایان هندو است. تصاویر گانشا را می توان در سراسر آسیای جنوبی و جنوب شرقی یافت.

گانشا خدایی با سر فیل است که به عنوان حذف کننده موانع، حامی علوم و هنرها و همچنین دیوا (یا کمال) هوش و خرد مورد احترام است. به طور طبیعی، تصویر گانشا نباید منبع الهام خالکوبی برای کسانی باشد که بخشی از فرهنگ هندو نیستند.

• خالکوبی هندی

خالکوبی های قبیله ای بومی آمریکا دارای معنی و نماد عمیق هستند. برای سال‌های متمادی، بومیان آمریکا از آنها به‌عنوان شکلی از تمایز قبیله‌ای، به‌عنوان نماد وضعیت یا به‌عنوان نماد میراث و اجداد استفاده می‌کردند.

بنابراین، اگر منشأ، میراث یا فرهنگ بومیان آمریکا نیستید، ممکن است انجام خالکوبی که بومیان آمریکایی یا برخی نمادهای بومیان آمریکا را به تصویر می‌کشد، از نظر فرهنگی قابل قبول باشد. سمبولیسم شامل یک سرخپوست که روسری بر سر دارد، حیوانات معنوی مانند عقاب، خرس، گرگ، تیر و رؤیا گیر، نمادهای قبیله ای و غیره.

• خالکوبی های مائوری

خالکوبی های سنتی مائوری (همچنین به عنوان تا موکو شناخته می شود) قرن ها توسط فرهنگ استفاده می شود. از اولین کشف مردم مائوری، زمانی که اروپایی ها به نیوزلند وارد شدند، تا به امروز، مردم در سراسر جهان از خالکوبی های سنتی مائوری به عنوان الهام بخش طراحی خالکوبی "بی نظیر" خود استفاده می کنند.

با این حال، این خالکوبی‌ها از نظر فرهنگی قابل قبول در نظر گرفته می‌شوند، زیرا مستقیماً با وابستگی قبیله‌ای و سابقه خانوادگی فرد استفاده‌کننده در ارتباط هستند. بنابراین، استفاده از چنین طرح خالکوبی برای یک فرد غیر مائوری منطقی نیست.

• خالکوبی جمجمه قندی یا کالورا

جمجمه قندی یا کالورا نماد جمجمه انسان است که با جشن روز مردگان (Dia de Muertos) مرتبط است که بخش مهمی از فرهنگ مکزیک است. این روز ریشه در فرهنگ آزتک و آیین های سنتی دارد که در آن مردم از یکی از اعضای محبوب و متوفی جامعه تقدیر می کنند. این جشن در محل عزاداری و عزاداری های سنتی برگزار می شود. از این رو خالکوبی های رنگارنگ جمجمه.

بنابراین، انجام این خال کوبی از نظر فرهنگی برای هر کسی که تبار مکزیکی ندارد، قابل قبول است. جمجمه Calavera یک نماد سنتی است که عمیقاً در قرن ها فرهنگ مکزیک ریشه دارد. و به این ترتیب، باید عمیقاً مورد احترام قرار گیرد.

• خالکوبی ساموآ

مردم ساموآ متعلق به جزیره اقیانوس آرام هستند که شامل پلینزی، فیجی، بورنئو، هاوایی و سایر کشورها، فرهنگ ها و قبایل (از جمله مائوری و هایدا) می شود. مانند خالکوبی سنتی مائوری، خالکوبی های ساموایی در طول قرن ها از نظر فرهنگی اقتباس شده اند.

این خالکوبی ها متعلق به گروه قبیله ای از خالکوبی ها هستند که همانطور که قبلاً نیز اشاره کردیم، افرادی که به فرهنگ و میراث مردم ساموایی تعلق ندارند نباید از آنها استفاده کنند.

• خالکوبی کانجی

وقتی خالکوبی کانجی توسط فردی که به زبان صحبت می‌کند و نمادها را می‌خواند یا به سادگی فرهنگ و معنای نماد را درک می‌کند انجام می‌شود، ممکن است خالکوبی کانجی با فرهنگ مناسب نباشد.

با این حال، زمانی که این کار توسط شخصی انجام می شود که نمی داند این نماد چیست (یا حتی به اشتباه خالکوبی می شود)، معمولاً خالکوبی به عنوان نشانه ای از تملک فرهنگی، ناآگاهی و بی احترامی در نظر گرفته می شود.

افکار نهایی

همیشه مهم است که یک انتخاب آگاهانه داشته باشید. زمانی که می خواهید خالکوبی کنید و به طرح های مختلف فکر می کنید، حتما تحقیق مناسبی انجام دهید و ببینید آیا طرح ها از نظر فرهنگی مناسب هستند یا از افراد مختلف و سنت های آنها وام گرفته شده اند.

اگر شک دارید طرح را در گوگل جستجو کنید. اطلاعات در حال حاضر در دسترس همه و در هر مکان است. بنابراین، وقتی خالکوبی مناسب فرهنگ می‌کنید، هیچ بهانه‌ای وجود ندارد. جهل در این مورد عذر کافی نیست; فقط اطلاعات و آموزش دریافت کنید. این بسیار سریع و آسان است.